Bolje poznan po svojih besedah o Besedi ...
Izr. prof. dr. Maksimilijan Matjaž (*1963) je leta 1988 diplomiral na teološki fakulteti v Ljubljani. V duhovnika je bil posvečen leta 1989 v Mariboru. Dve leti je deloval kot kaplan, jeseni 1991 pa je odšel na biblični študij v Rim. Leta 1995 je končal magistrski študij na Papeškem bibličnem inštitutu, leta 1998 pa doktoriral na Papeški univerzi Gregoriana. Istega leta je nastopil službo asistenta na Teološki fakulteti v Ljubljani. Leta 2000 je bil na študijskem semestru v Jeruzalemu, leta 2001 je bil pri katedri za Sveto pismo in judovstvo na Teološki fakulteti izvoljen v docenta, leta 2011 pa v izrednega profesorja za biblični študij in judovstvo. Na fakulteti v Mariboru opravlja tudi službo koordinatorja za laiške študente in predsednika Knjižničnega sveta.
Njegovo primarno raziskovalno področje je filološka, literarna in teološka analiza svtopisemskih besedil, s posebnim poudarkom na tekstih novozavezne kanonične in apokrifne literature. Raziskovanje vključuje vzporedni študij zgodovinskega okolja nastanka novozaveznega izročila in njene recepcije v prvih stoletjih, raziskovanje temeljnih motivov biblične tradicije ob upoštevanju vzporednih religiozno-filozofskih tokov ter raziskovanje biblično-filozofskih konceptov pavlinske teologije, etike in antropologije. Je prevajalec novega prevoda Svetega pisma - jeruzalemska izdaja. Vključen je v raziskovalni program Zgodovina oblik v judovsko-krščanskih virih in tradiciji, ki ga vodi akad. prof. dr. Jože Krašovec. Strokovno deluje tudi na področju biblične pastorale s posebnim poudarkom na popularizacijo Svetega pisma preko različnih združenj, šol in medijev (vir: teof.uni-lj.si).
... kakor po svoji podobi ...
